Monday, June 7, 2010

Elsa's new trial.

Elsa asked me to write this post, because she has been feeling miserable and unable to write, even though she misses all of you.

This drug trial she is on is not the worst she has ever tried, but it has made her feel constantly miserable. She has not had energy to garden or write in this blog, and has had constant back pain. Hopefully she will get to feeling better soon and will re-take her normal activities.

Filipa and Maya try to pamper her, but sometimes even that does not work.

I am sure she will back soon, though.

Cheers!

8 comments:

ana said...

Zé:
Diz à Elsa que ficamos à espera que ela melhore para voltar ao contacto com os seus fãns!
Dá-lhe um grande beijinho.
ana

tapioca said...

olá Zé
esperamos que a Elsinha saia dessa rapidamente.
Um beijo grande para os 4

Anonymous said...


um grande abraço a todos aí em casa
manda um beijinho muito grande a Elsa, estamos aqui todos a lutar com ela

beijinhos,

matilde

Got Hope? I Do! said...

Elsa I hope you start to feel better soon I know it is no fun feeling like crap. All positive vibes your way. Soon you will be up on your feet back in your garden and doing things you enjoy but for now rest as much as you can.

Anonymous said...

Hi Dje,
Give Elsa a big hug and hope she's back soon.
Hugs,
Kiki

Rajiv said...

Elsa - Stay strong and stay well. We are with you all the way on this one!

Rajiv & Kavitha

Jessie said...

Zé, beijinhos grandes para a nossa Elsinha e espero que em breve ela se sinta melhor e volte à escrita.

Walter said...

Hoje estive com a Nela aqui no Rio de Janeiro. Falamos tanto da Elsa que a orelhinha dela deve estar ardendo. O importante é que ela é amada por todos, e tem que aguentar firme aí para que em breve estejamos todos juntos, seja nos EUA ou no Brasil.